Blog

The language service industry has many fascinating components. Translation, interpreting, localization, transcreation, globalization, CAT tools, MT, AI, and so many more. We translate in over 200 language combinations and we’ve been around for over 25 years. Whether you are a manufacturer or a poet, we are interested and experienced in your field. We thrive on sharing good information with people engaged in international projects who might benefit from our expertise. That’s what our blog is about.

The Colourful World of Slang in Translation

Slang, the ever-evolving jigsaw in the vast puzzle of language, presents a uniquely dynamic challenge in the field of translation.…
Read more »

Why Choose Skrivanek Over Freelancers? Discover the Unmatched Benefits

In the dynamic world of translation and localization, the debate between hiring a freelancer and engaging a professional agency remains…
Read more »

Evolving Trends in Content Creation and Translation

The way we create and consume content is undergoing a monumental shift. This evolution is not just reshaping the landscape…
Read more »

The Critical Role of Subtitling in Cross-Cultural Communication

The surge of video content and global streaming services has erased traditional borders, allowing cinematic and television productions to reach…
Read more »

The Ethical Responsibilities of Translators and Interpreters

In the intricate tapestry of global communication, translators and interpreters play a pivotal role in weaving together diverse linguistic threads,…
Read more »