Loading...

Utilizziamo i cookie per migliorare l’esperienza dell’utente. Continuando a visitare questo sito, l’utente accetta l’utilizzo dei cookie da parte nostra. | Ulteriori informazioni | Accetta

Traduzione per il settore automobilistico

Che si tratti di una proposta di vendita esclusiva riguardante l’eccezionale design, il comfort di guida, la precisione della sterzata o innovazioni nelle sospensioni, i traduttori specializzati nel settore automobilistico di Skrivanek sapranno comunicare efficacemente il messaggio. Sono appassionati di auto quanto voi.

I nostri traduttori per il settore automobilistico comprendono e sono in grado di tradurre le sfumature della moderna industria automobilistica. Sulla base di una profonda conoscenza della materia, offrono traduzioni della massima qualità di complesse innovazioni come gli impianti dei freni di ultima generazione e i nuovissimi modelli ibridi. Fattore essenziale per la vostra responsabilità e i vostri profitti, il nostro reparto dedicato alle garanzie si avvale di un’esperienza di oltre 20 anni in tutte le forme di garanzie e regolamenti.

Skrivanek gestisce inoltre reparti dedicati ai componenti elettronici e tecnici e uno per le innovazioni ingegneristiche. Di qualunque competenza di traduzione per il settore automobilistico abbiate bisogno, siamo in grado di aiutarvi.

Se state producendo soluzioni per un’esperienza di guida eccezionale, i traduttori e i copywriter di Skrivanek per il settore automobilistico tradurranno e presenteranno quell’esperienza ai potenziali clienti in più di 80 lingue.

I nostri clienti soddisfatti nel campo delle traduzioni per il settore automobilistico:

Traduzioni per il settore automobilistico

Quando per voi e la vostra azienda è il momento di entrare in nuovi mercati, avete bisogno di esperti che comprendano i processi altamente sofisticati e la meticolosa ingegneria che definiscono la moderna tecnologia automobilistica.

Clienti come

BMW,
Audi,
Toyota,
Volvo,
Skoda,
Renault si affidano ai nostri servizi

I nostri esperti dispongono di esperienza e competenza in tutti gli aspetti della traduzione per il settore automobilistico:

  • Design
  • Progettazione
  • Fabbricazione
  • Produzione
  • Vendita e marketing

Documenti per i quali possiamo aiutarvi

I nostri traduttori sono tra i migliori linguisti specialisti nel proprio campo di scelta e sono sempre guidati dalle rigorose politiche di assicurazione della qualità e best practice di Skrivanek per assicurare elevati standard nella realizzazione di materiali e documentazione per i prodotti.

Quindi, che abbiate bisogno di traduzioni per la tecnologia automobilistica, manuali per l’operatore, parti di auto, manuali d’uso o sistemi di posizionamento globale, Skrivanek dispone delle competenze desiderate.

  • Lettere di vendita
  • Tecnologia automobilistica
  • Manuali d’uso
  • Brochure
  • Schede del prodotto e di sicurezza
  • Applicazioni per il settore automobilistico
  • Manuali delle case automobilistiche
  • Materiali di marketing
  • Siti Web

Massima qualità

  • Traduzioni tecniche e per il settore automobilistico in tutte le lingue e combinazioni linguistiche
  • Rispetto di tutte le specifiche di sicurezza in tutti i mercati internazionali pertinenti
  • Terminologia e glossari specializzati per il settore automobilistico - Metrica per la qualità della traduzione SAE J2450
  • Servizi di localizzazione completi

Servizio completo

  • Graphic design) e servizi completi di impaginazione multilingue (DTP)
  • Servizi di traduzione per il settore automobilistico in più di 80 lingue
  • Revisione specializzata da parte di madrelingua
  • Soluzioni software

Testimonianze per il settore automobilistico

Avete bisogno di una traduzione per il settore automobilistico?

Qualunque siano le vostre esigenze di traduzione, contattateci per un preventivo.

Loading...