Loading...

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia. Si continúa con la visita a este sitio consiente en el uso de cookies. | Más información | Aceptar

Localización

La localización es esencial para tener éxito en los mercados internacionales. Trabajamos con lingüistas y profesionales expertos que comprenden la cultura, las leyes y las costumbres del país de destino, factores clave para que la localización de su contenido sea eficaz.

Nuestro estándar es un 100 % de precisión

 

El control de calidad es la piedra angular de su éxito y también del nuestro, ya que es la base de la ejecución de su proyecto. Nuestra metodología de traducción está diseñada para que su traducción tenga el nivel más alto de precisión posible:

 

  • Alto nivel de control de flujos de trabajo
  • Meticulosa selección de todos los recursos implicados en el proceso
  • Formación y soporte lingüístico continuo
  • Supervisión de rendimiento permanente
  • Uso de tecnologías de última generación para garantizar la coherencia

Preguntas frecuentes

La localización implica el estudio y comprensión de la cultura de destino y la adaptación cultural y traducción del contenido de origen para el mercado de destino. Estamos orgullosos de contar con lingüistas a nivel local que son capaces de identificar las diferencias culturales en los distintos mercados.
Nuestro proceso de localización implica la adaptación cultural y la traducción de sitios web, software, videojuegos, doblaje y otro contenido multimedia.
Nuestros precios están garantizados antes de empezar el proyecto, ya que cerramos un precio según el recuento de palabras y las necesidades de autoedición del contenido de los gráficos. Envíenos sus archivos de origen y le daremos un presupuesto para su traducción.
Depende de algunos factores, incluyendo el número de palabras, las necesidades de autoedición y la complejidad de la localización. Las fechas de entrega se acuerdan de antemano, antes de iniciar el proyecto para que no haya sorpresas.

¿Está buscando una localización rápida y de gran calidad?

Elaboraremos un presupuesto adaptado a sus necesidades.

Loading...