Wir kennen Ihre Zielsprache und wie sie präsentiert werden muss
Sie haben bereits Zeit und Geld in professionelle Werbung für Ihren Hauptmarkt investiert. Uns ist bewusst, dass bereits erstellte Layouts, Formatierungen, Stile und Grafiken für neue Zielgruppen, die Sie zu erreichen hoffen, beibehalten oder neu erstellt werden müssen. Statt langwieriger Neugestaltung zahlreicher mehrsprachiger Versionen nutzt Skrivaneks spezielle DTP-Abteilung fortschrittliche Technologien und Konvertierungstools, um Ihre bestehenden Druckvorlagen anzupassen. Dank der engen Zusammenarbeit mit Ihren Originalen können wir Ihnen ein optimiertes DTP mit einer verkürzten Markteinführungszeit und niedrigeren Kosten bieten.
Zu unseren umfassenden mehrsprachigen Desktop-Publishing-Leistungen zählen:
- Beratung zu Design, Layout und Formatierung
- Erstellung von PostScript- und PDF-Dateien für Online- und Druckpublikationen
- Extrahierung von Inhalten aus beliebigen Originalformaten für die Übersetzung
- Höchste Qualitätssicherung mit Korrekturlesen in jedem Arbeitsschritt
- DTP-Dienste in mehr als 200 Sprachen
Ein Angebot anfordern.
Wir erstellen ein Preisangebot für Sie.
