{"id":7326,"date":"2021-07-20T17:30:46","date_gmt":"2021-07-20T15:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.com\/traductions\/traduction-du-secteur-public\/"},"modified":"2024-05-31T09:24:39","modified_gmt":"2024-05-31T07:24:39","slug":"traduction-du-secteur-public","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/traductions\/traduction-du-secteur-public\/","title":{"rendered":"Traduction du secteur public"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-7326\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-7326-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-7326-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7326-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-editor-ext panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-editor-ext so-widget-wpa9-editor-ext-default-c93e1481a745-7326\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"grey-box-section var-extramt\">\n<div class=\"section-wrapper var-wide\">\n<div class=\"grey-box-section__border\">\n<p>Nos traducteurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans le domaine financier disposent de qualifications sp\u00e9cifiques et des comp\u00e9tences linguistiques n\u00e9cessaires pour se sentir compl\u00e8tement \u00e0 l\u2019aise dans le monde financier. Ils parlent le m\u00eame langage que vous. Ils peuvent traduire fid\u00e8lement toutes vos communications financi\u00e8res - absolument tout, jusqu\u2019\u00e0 vos r\u00e9sultats financiers - dans 50\u00a0langues diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p><strong><span class=\"innerText\">Nos clients satisfaits de la traduction du secteur pub<\/span><span class=\"innerText\">li<\/span><span class=\"innerText\">c\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img alt=\"public\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5408 alignleft\" src=\"https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/public.png\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"154\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7326-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7326-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7326-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7326-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-l panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-l so-widget-wpa9-card-l-default-c93e1481a745-7326\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-l-container d-flex flex-wrap wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-tlumoceni-soudni.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-tlumoceni-soudni.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-tlumoceni-soudni.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Des traductions pr\u00e9cises dans le secteur des services publics sont d\u2019une importance capitale pour toutes les personnes concern\u00e9es.<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><p>Les entreprises du secteur public doivent se conformer \u00e0 leurs obligations juridiques pour offrir aux personnes non-anglophones des services auxquels elles peuvent facilement acc\u00e9der dans leur propre langue.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/enquete\/\" title=\"Envoyer une demande\">Envoyer une demande<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Traduction du secteur public<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><p>Notre entreprise emploie des <strong>experts en droit<\/strong>,\u00a0<strong>politique<\/strong>,\u00a0<strong>\u00e9conomie<\/strong>,\u00a0<strong>\u00e9ducation<\/strong>, et dans tous les secteurs pertinents, offrant avec succ\u00e8s des projets de traductions aux\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Gouvernements nationaux<\/li>\n<li>Autorit\u00e9s gouvernementales et municipales locales<\/li>\n<li>Associations pour le logement et organisations gouvernementales<\/li>\n<li>Services de police et de justice<\/li>\n<li>H\u00f4pitaux<\/li>\n<li>Arm\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative \" href=\"\/fr\/contact\/\" title=\"Nous contacter\">Nous contacter<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-certifikovana-spolecnost.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-certifikovana-spolecnost.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-certifikovana-spolecnost.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Qualit\u00e9 sup\u00e9rieure<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><ul>\n<li>Services de traduction sp\u00e9cialis\u00e9s du secteur public dans toutes les langues et combinaisons de langues<\/li>\n<li>Confidentialit\u00e9 garantie - Accords de non-divulgation sans faille<\/li>\n<li>Terminologie et glossaires sp\u00e9cialis\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-seznam.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-seznam.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-seznam.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Service complet<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><ul>\n<li>Traductions certifi\u00e9es<\/li>\n<li>Conception de graphiques et services complets de mise en pages<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/traductions\/\">Traductions<\/a> dans 80\u00a0langues<\/li>\n<li>Relecture sp\u00e9cialis\u00e9e par des locuteurs natifs<\/li>\n<li>Solutions logicielles<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7326-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7326-2\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7326-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7326-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-s panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-s so-widget-wpa9-card-s-default-c93e1481a745-7326\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"wpa9-card wpa9-card-s narrow positive\">\n\n\t<div class=\"wpa9-card-wrapper container\">\n\n\t\t<div class=\"wpa9-card-text\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpa9-card-title\">Besoin d\u2019une traduction sp\u00e9cialis\u00e9e\u00a0? <\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpa9-card-content\"><p style=\"text-align: center\">Quels que soient vos besoins en mati\u00e8re de traduction, contactez-nous pour demander un devis.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/enquete\/\" title=\"Envoyer une demande\">Envoyer une demande<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos traducteurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans le domaine financier disposent de qualifications sp\u00e9cifiques et des comp\u00e9tences linguistiques n\u00e9cessaires pour se sentir compl\u00e8tement \u00e0 l\u2019aise dans le monde financier. Ils parlent le m\u00eame langage que vous. Ils peuvent traduire fid\u00e8lement toutes vos communications financi\u00e8res &#8211; absolument tout, jusqu\u2019\u00e0 vos r\u00e9sultats financiers &#8211; dans 50\u00a0langues diff\u00e9rentes. Nos clients satisfaits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":7302,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7326","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7326"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87695,"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7326\/revisions\/87695"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}