Loading...

Wir nutzen Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Durch die weitere Nutzung dieser Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu. | Mehr Informationen | Akzeptieren

Medizinische Übersetzung

Medizinische Übersetzung Die Fachübersetzer für Biowissenschaften, Gesundheitswesen, Pharmazie und Medizin von Skrivanek wissen, dass von Ihrer Branche Leben abhängen.

Wir bieten medizinische Übersetzungen von höchster Qualität, mit denen Sie auf den globalen Märkten erfolgreich kommunizieren und/oder konkurrieren können. Unsere Übersetzer für Biowissenschaften gehören zu den weltweit besten Fachübersetzern. Sie richten sich nach den strengen Richtlinien und bewährten Methoden von Skrivanek zur Qualitätssicherung, damit alle gesetzlichen, rechtlichen und moralischen Verpflichtungen eingehalten werden.

Außerdem verfügen unsere Spezialisten für das Gesundheitswesen über umfangreiche Erfahrungen in der Übersetzung von Patient Reported Outcomes (PRO) & PRO Clinical & Regulatory Documentation. Beispiele dafür sind: Protokolle, IP, SOPs, Verträge und Vereinbarungen, Fallberichtformulare, Arbeitsblätter, medizinische Formulare und Unterlagen.

Unsere zufriedenen Kunden für medizinische Übersetzungen:

Wie übersetzt man einen gesunden Gewinn?

Wir verlassen uns auf spezialisierte Übersetzer mit medizinischer Ausbildung. Alle werden rigoros getestet, geschult und ständig kontrolliert, um die korrekte Wiedergabe Ihrer Produkte und Dienstleistungen zu gewährleisten.

Medizinische Übersetzung

Ein wesentlicher Bestandteil jeder Übersetzung ist die strikte Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften. Die Experten von Skrivanek sorgen für aktuelle Präzision - von lokalen über nationale bis hin zu internationalen Vorschriften:

  • EMEA
  • FDA
  • FDA 21 CFR Teil II
  • Structured Product Labeling (SPL)
  • MHRA

Topqualität

  • Arzneimittelübersetzungen und Medizinübersetzungen in allen Sprachen und Sprachkombinationen
  • Einhaltung aller Vorschriften in allen relevanten internationalen Märkten
  • Medizinische und pharmazeutische Fachterminologie und Glossare

Vollständiges Leistungsspektrum

  • Grafikdesign und umfassende DTP-Dienstleistungen
  • Medizinübersetzungen in mehr als 80 Sprachen
  • Spezialisiertes Korrekturlesen durch Muttersprachler
  • Softwarelösungen

Erfahrungsberichte aus der Medizin

Benötigen Sie eine spezialisierte Übersetzung?

Egal, was für eine Übersetzung Sie benötigen, Sie können sich gerne an uns für ein Angebot wenden.

Loading...